الرعاية النهارية للبالغين لكبار السن والعائلات المهاجرة ومتعددة اللغات

من قد تستفيد هذه الخدمة

تُخصَّص الرعاية النهارية للبالغين لـ كبار السن أو البالغين من ذوي الإعاقة الذين يعيشون في المنزل ويحتاجون إلى دعم خلال النهار. يمكن أن تساعد العائلات التي تعمل، أو ترعى الأطفال، أو تدبّر المواعيد، أو ببساطة تحتاج وقتًا للاسترخاء.

قد تكون هذه الخدمة مفيدة جدًا للعائلات المهاجرة ومتعددة اللغات عندما:

• يشعر أحد الوالدين أو قريب من العائلة بالعزلة في المنزل
• ترغب العائلة في مزيد من التنظيم اليومي والوجبات والرفقة
• يحتاج مقدم الرعاية إلى راحة/تخفيف، بمعنى استراحة حقيقية خلال النهار
• لا تكون الإنجليزية هي اللغة الأساسية في المنزل، وتكون التواصل الواضح أمرًا مهمًا
• قد يحتاج البالغ إلى مساعدة في العناية الشخصية أو التنقّل أو مراقبة صحته خلال النهار
• ترغب العائلة في برنامج يفهم الثقافة أو الطعام أو الدين أو الروتين

هناك ثلاثة أنواع رئيسية من الرعاية النهارية للبالغين:

1. برامج الرعاية النهارية الاجتماعية للبالغين مع أنشطة ووجبات وإشراف ورفقة. تعرّف على المزيد في برامج الرعاية النهارية الاجتماعية.
2. برامج الرعاية الصحية النهارية للبالغين التي قد تشمل التمريض والعلاج والمراقبة الصحية والعناية الشخصية. راجع الرعاية الصحية النهارية للبالغين.
3. الرعاية النهارية لمرضى الخرف/الذاكرة مع طاقم مدرّب وبيئة أكثر أمانًا للبالغين الذين يعانون من تراجع الذاكرة أو الارتباك. راجع الرعاية النهارية لمرض الخرف.

غالبًا ما تقدم المراكز أيضًا خدمة النقل من وإلى المنزل. تختلف الخدمات والساعات والأهلية حسب البرنامج ومستوى الرعاية والولاية وأي مزايا من Medicaid أو غيرها.

ما الذي يساعد العائلات متعددة اللغات غالبًا أكثر؟

أفضل تطابق لا يعتمد على الموقع فقط. بل يعتمد أيضًا على اللغة والثقة والروتين والاحترام.

عندما تقارن بين المراكز، اسأل أسئلة بسيطة مثل:

• ما اللغات التي يتحدث بها الموظفون يوميًا؟
• هل يمكنهم شرح النماذج والقواعد بلغتي المفضلة؟
• هل تكون الوجبات مألوفة ومناسبة للاحتياجات الثقافية أو الدينية؟
• هل يحتفلون بالأعياد المختلفة أو يقدمون أنشطة يشعر فيها الشخص القادم أنه مرحّب به؟
• هل تتوفر خدمة النقل؟ ومن يساعد إذا كان أحد أفراد عائلتي لا يتحدث الإنجليزية جيدًا؟
• إذا كانت لدى من أحب تراجع في الذاكرة، هل المكان آمن وهل طاقم العمل مدرّب على رعاية الخرف؟

يقلق بعض العائلات من أن استخدام الرعاية خلال النهار يعني أنهم لا يفعلون ما يكفي. هذا غير صحيح. احتياجك للمساعدة خلال النهار لا يعني أنك تفشل في رعاية من تحب. تستخدم العديد من العائلات الرعاية النهارية للبالغين كي تتمكن من مواصلة الرعاية في المنزل لفترة أطول.

يمكن للمركز الجيد أن يمنح قريبك الرفقة والروتين، بينما يمنحك أنت وقتًا للعمل أو للنوم أو لحضور المواعيد أو ببساطة لأخذ نفس.
يمكنك قراءة المزيد عن هذا الاستراحة لدى راحة مقدم الرعاية.

BrightenDay لا يقدم الرعاية ولا يعتبر مركزًا للرعاية النهارية للبالغين. نحن نساعد العائلات على الحصول على المعلومات ومقارنة الخيارات. ثم تزورون، وتقارنون، وتختارون مركزًا مرخّصًا أو معتمدًا يناسب عائلتكم.

كم قد يكلف ذلك وكيف قد تدفع العائلات

غالبًا ما تكون الرعاية النهارية للبالغين أقل تكلفة من الرعاية المنزلية بدوام كامل أو الرعاية السكنية، لكن الأسعار تختلف.

النطاقات اليومية المعتادة هي:

• برامج الرعاية النهارية الاجتماعية: حوالي $60-$100 في اليوم
• برامج الرعاية الصحية النهارية للبالغين: حوالي $90-$160 في اليوم
• رعاية مرضى الخرف النهارية: حوالي $80-$150 في اليوم

غالبًا ما يكون متوسط السعر في الولايات المتحدة حوالي $90-$100 في اليوم. تعمل العديد من البرامج تقريبًا من 7am-6pm، لكن الجداول تختلف.

التكلفة الحقيقية تعتمد على:

• ولايتك والسوق المحلي
• نوع البرنامج
• عدد الأيام في الأسبوع التي تحتاجها
• مستوى المساعدة التي يحتاجها فرد عائلتك
• ما إذا كانت خدمة النقل والوجبات تشمل ذلك
• ما إذا كانت Medicaid أو the VA أو التأمين على الرعاية طويلة الأمد أو مزايا أخرى قد تساعد

يدفع بعض العائلات نقدًا بشكل خاص. وفي كثير من الولايات، قد تساعد إعفاءات Medicaid HCBS على تغطية تكاليف خدمات الرعاية النهارية للبالغين المؤهلة. وقد يحصل بعض المحاربين القدامى على دعم عبر the VA. وقد تساعد بعض خطط التأمين على الرعاية طويلة الأمد أيضًا. لا توجد ضمانات للتغطية، وتختلف القواعد حسب الولاية والبرنامج والمزايا.

لمزيد من نظرة شاملة على التكاليف، تفضل بزيارة تكاليف الرعاية النهارية للبالغين أو هل تدفع Medicaid مقابل الرعاية النهارية للبالغين؟.

قبل التسجيل، اسأل دائمًا عن الأسعار الحالية للمركز والساعات والرسوم وتفاصيل النقل والخدمات المشمولة كتابةً.

كيف تبدأ دون أن تشعر بالإرهاق

لا تحتاج إلى حل كل شيء في يوم واحد. ابدأ بقائمة قصيرة وبضعة أسئلة واضحة.

1. فكّر في احتياج النهار. ما هدفك الرئيسي: الرفقة، أم الإشراف، أم الدعم الصحي، أم رعاية الذاكرة، أم النقل، أم راحة/تخفيف مقدم الرعاية؟
2. اطلب برامج تناسب لغتك وموقعك. إذا كانت مساعدة اللغة مهمة، حدّد اللغة التي تفضّلها عائلتك.
3. أكد نوع المركز. تأكد أنه برنامج اجتماعي، أو برنامج رعاية صحية نهارية للبالغين، أو برنامج يركز على الخرف ويطابق حالتك.
4. تحقق من الترخيص أو الاعتماد بنفسك. اختر مركزًا مرخّصًا أو معتمدًا للرعاية النهارية للبالغين وتأكد من وضعه الحالي مباشرةً لدى الجهة المناسبة في الولاية أو على المستوى المحلي.
5. قم بزيارة في الموقع. راقب طريقة حديث الموظفين مع المشاركين. انتبه للنظافة والسلامة والأنشطة والوجبات وكيف يشعر أفراد عائلتك بالترحيب.
6. اطلب التفاصيل كتابةً. أكد الساعات والتكاليف والنقل وزيارات التجربة وقواعد الخروج من البرنامج وما هي خدمات العناية الشخصية أو الخدمات المرتبطة بالصحة المتاحة.
7. ثق بملاحظاتك. إذا بدا التواصل مستعجلًا أو غير واضح، استمر في البحث.

يمكن أن يساعدك نموذج قائمة التحقق للزيارة. راجع كيف تختار مركز رعاية نهارية للبالغين.

إذا كنت تريد مساعدة في العثور على خيارات، يمكنك الحصول على مطابقة مجانًا عبر مراكز الرعاية النهارية للبالغين المرخّصة أو المعتمدة المشاركة.

ما تفعله BrightenDay وما لا تفعله

BrightenDay هي خدمة مجانية للمطابقة وتقديم المعلومات للعائلات داخل الولايات المتحدة.

نساعد عبر:

• مشاركة معلومات عامة عن الرعاية النهارية للبالغين
• مساعدة العائلات على الاطلاع على البرامج التي قد تناسب احتياجاتها
• تسهيل مقارنة المراكز المرخّصة أو المعتمدة

لكننا لا نقوم بـ:

• إدارة مركز للرعاية النهارية للبالغين
• توفير الإشراف أو النقل أو التمريض أو العلاج أو تقديم رعاية مباشرة
• تقديم نصائح طبية أو قانونية أو مالية
• جمع السجلات الطبية أو أرقام الضمان الاجتماعي أو أرقام الحسابات أو السجل الطبي التفصيلي

نحتاج فقط إلى معلومات التواصل وتفاصيل عامة عن احتياج الرعاية للمساعدة في عملية المطابقة. وفي أي حالة طوارئ طبية، اتصل برقم الطوارئ المحلي.

لا تدفع العائلة لـ BrightenDay مقابل عملية المطابقة. المراكز المشاركة تدفع رسومًا ثابتة. يجب أن يعتمد اختيارك دائمًا على مدى الملاءمة والترخيص أو الاعتماد والخدمات والسلامة وتفاصيل التكلفة المكتوبة.