Combinar cuidado diurno para adultos y atención en el hogar
Muchas familias usan **cuidado diurno para adultos y atención en el hogar juntos**. Uno puede cubrir las horas durante el día y el otro puede ayudar antes, después, por la noche o los fines de semana, o en los días en que no se usa un centro.
Por qué las familias usan ambos
Si un adulto mayor o una persona con discapacidad vive en casa, las necesidades de cuidado no siempre encajan en un horario simple. La familia puede necesitar ayuda con la supervisión, las comidas, las actividades, el baño, la movilidad o para llegar a citas. Además, un cuidador que trabaja puede necesitar cobertura confiable durante la semana y un descanso real.
Por eso, muchas familias combinan servicios. Un centro diurno para adultos con licencia o certificado puede ofrecer apoyo diurno estructurado en un ambiente grupal. La atención en el hogar puede ayudar en casa antes de que comience el día, después de que la persona regrese a casa, por la noche, durante la madrugada o los fines de semana.
El cuidado diurno para adultos suele abarcar 3 tipos:
- Programas sociales de día para adultos para actividades, comidas, supervisión y compañía
- Programas de salud diurna para adultos para servicios como supervisión de enfermería, terapia, monitoreo de salud y cuidado personal
- Cuidado diurno para personas con demencia o pérdida de memoria con un entorno más seguro y personal capacitado para apoyar la pérdida de memoria
Muchos centros también ofrecen transporte y comidas. Para las familias, uno de los beneficios más grandes es el respiro: un descanso para el cuidador familiar. Un descanso durante el día no significa que esté fallando con su ser querido. Puede ayudarle a seguir cuidándolo en casa por más tiempo.
Si aún está comparando tipos de programas, vea programas de cuidado diurno para adultos y qué significa el respiro para el cuidador.
Qué puede cubrir cada servicio
El cuidado diurno para adultos y la atención en el hogar hacen tareas diferentes. Cuando los usa juntos, la meta es que el día sea más fluido y con menos estrés.
El cuidado diurno para adultos puede ayudar con:
- Supervisión durante el día en un ambiente grupal
- Comidas y refrigerios
- Tiempo social, actividades y rutina
- Ayuda con el cuidado personal, según el programa
- Enfermería, terapia o monitoreo de salud en programas de salud diurna para adultos
- Un entorno seguro para algunas personas con demencia
- Transporte, en muchos centros
La atención en el hogar puede ayudar con:
- Rutinas de la mañana antes de la recogida
- Atención por la tarde/noche después de dejar a la persona
- Ayuda los fines de semana o en días festivos del centro
- Apoyo de uno a uno en casa
- Preparación de comidas, limpieza ligera y recordatorios, según la agencia y el plan de cuidado
- Apoyo durante la noche en algunos casos
Un esquema común es este:
- Un cuidador ayuda a la persona a prepararse en la mañana.
- El centro diurno para adultos la recoge o la familia la lleva hasta el centro.
- La persona pasa el día en el centro con comidas, actividades y apoyo.
- La atención en el hogar o la ayuda de la familia cubre la rutina de la noche en casa.
Esto puede funcionar muy bien cuando la persona necesita más que solo tiempo social, pero la familia no quiere ayuda completa en casa todos los días. También puede ser una buena opción cuando el cuidador trabaja, tiene niños en casa, o necesita un descanso predecible durante la semana.
Si su ser querido principalmente necesita actividades y compañía, un programa social de día puede ser suficiente para parte de la semana. Si necesita más apoyo práctico durante el día, vale la pena comparar un programa de salud diurna para adultos o cuidado diurno para demencia.
Cuándo esta combinación puede tener sentido
Las familias a menudo consideran este enfoque cuando un solo servicio deja vacíos.
Puede ser una buena opción si:
- Su ser querido está seguro en casa por la noche, pero necesita apoyo durante el día
- Usted trabaja durante el horario de oficina y necesita cobertura entre semana
- La persona está sola o es poco activa en casa y puede beneficiarse de rutina y compañía
- Necesita ayuda para prepararse antes o después del día en el centro
- Necesita respiro algunos días por semana, no cobertura de 24 horas
- La persona tiene pérdida de memoria y le va mejor con estructura y supervisión
- Hay transporte hacia y desde el centro disponible, o usted puede organizarlo
Puede ser más difícil si:
- La persona se opone fuertemente a salir de casa o a entornos grupales
- El horario del centro no coincide con su horario de trabajo
- Necesita mucha ayuda por la tarde/noche, durante la madrugada o los fines de semana
- No hay transporte disponible en su zona
- Las necesidades de la persona son más de lo que un programa de día puede manejar de forma segura
Cada programa es diferente. Las horas, los servicios, el personal y a quién pueden aceptar dependen del centro, el nivel de atención, las reglas del estado y la financiación. Muchos programas funcionan aproximadamente de 7am a 6pm, pero no todos. Pregunte siempre qué incluye realmente y obtenga por escrito los servicios, el horario, las políticas de seguridad y los costos antes de inscribirse.
BrightenDay es un servicio gratuito de información y emparejamiento. No administramos centros ni brindamos atención. Ayudamos a las familias a comparar opciones y a conectar con centros diurnos para adultos para explorar si encajan. Puede obtener un emparejamiento si desea ayuda para encontrar programas cerca de usted.
Cuánto podría costar
Usar ambos servicios puede costar menos que la ayuda privada a tiempo completo, pero depende del horario y del tipo de programa.
Los rangos típicos de cuidado diurno para adultos son:
- Programas sociales de día para adultos: alrededor de $60-$100 por día
- Programas de salud diurna para adultos: alrededor de $90-$160 por día
- Cuidado diurno para demencia: alrededor de $80-$150 por día
- Promedio nacional: aproximadamente $90-$100 por día
Los costos de la atención en el hogar normalmente se cobran por hora y las tarifas varían mucho según el estado, la agencia, la duración del turno y el tipo de ayuda que se necesita. Algunas familias usan la atención en el hogar solo para bloques cortos de la mañana o de la tarde/noche, lo cual puede ser más accesible que cubrir todo el día en casa.
La forma en que las familias pagan puede variar. En muchos estados, las exenciones de Medicaid para HCBS, la VA, o el seguro de cuidado a largo plazo pueden ayudar con algunos costos del cuidado diurno para adultos o de la atención en el hogar. La cobertura nunca está garantizada. La elegibilidad, los servicios aprobados y el costo de su bolsillo dependen del programa, del estado y de los beneficios que tenga la persona.
Antes de inscribirse, pregunte a cada proveedor:
- ¿Cuál es la tarifa diaria o por hora?
- ¿Incluye transporte y hay un cargo extra?
- ¿Incluyen comidas?
- ¿Hay un número mínimo de días o de horas?
- ¿Qué pasa si la persona se salta un día?
- ¿Hay cargos adicionales por cuidado personal o apoyo extra?
Para ver con más detalle los precios y las opciones de pago, visite costos de cuidado diurno para adultos y ¿Medicaid paga el cuidado diurno para adultos?.
Cómo armar un plan sencillo
No necesita un plan perfecto para el primer día. Empiece por las horas entre semana que son las más difíciles.
- Liste los vacíos de cuidado. Anote cuándo se necesita ayuda: en la mañana, durante el día, después del trabajo, en las tardes/noches, fines de semana, transporte, comidas, ir al baño, supervisión o apoyo para la memoria.
- Elija primero la parte durante el día. Compare centros diurnos para adultos con licencia o certificado en su zona. Pregunte qué tipo de programa ofrecen y si encaja con las necesidades generales de su ser querido.
- Construya alrededor del horario del centro. Si el centro funciona desde la mañana hasta la tarde, decida quién cubre antes de la recogida y después de dejarlo.
- Visite en persona. Observe cómo el personal se comunica con los participantes. Pregunte sobre actividades, comidas, transporte, el personal, la seguridad y cómo manejan a los participantes nuevos.
- Verifique usted mismo la licencia o certificación. No se base solo en un listado. Confirme el estado actual del centro con la autoridad estatal o local correcta.
- Obtenga los detalles por escrito. Confirme horas, servicios, transporte, días de prueba, costo y políticas antes de inscribirse.
- Empiece con algo pequeño si hace falta. Muchas familias comienzan con 2 o 3 días por semana y luego ajustan.
Usted tiene el control de la decisión. Usted visita, compara y elige el centro. Empezar con cuidado puede hacer el cambio más fácil para usted y para su ser querido.
Si quiere una lista de verificación para visitas y preguntas, lea cómo elegir un centro diurno para adultos.
Qué hacer después
Si cree que un plan combinado podría ayudar, concéntrese en el siguiente paso práctico, no en todo el año.
- Decida cuáles son los días de la semana que más cuestan ahora
- Piense si la persona necesita apoyo social, apoyo relacionado con la salud durante el día o un entorno enfocado en la memoria
- Pregunte a los centros locales sobre horarios, transporte, comidas y opciones de prueba
- Compare el cuidado diurno para adultos con la ayuda en casa que ya tiene, o planee agregar
- Confirme todo por escrito antes de inscribirse
BrightenDay está aquí para ayudarle a comparar centros diurnos para adultos. Nuestro servicio es gratis para las familias y hay apoyo en varios idiomas. Solo reunimos información de contacto y detalles generales de las necesidades de cuidado para poder ayudar con el emparejamiento. No hacemos admisión médica y no damos asesoramiento médico, legal o financiero.
Cuando esté listo, obtenga un emparejamiento o explore más ayuda para cuidadores.
Puede usar el cuidado diurno para adultos para apoyo durante el día y añadir atención en el hogar para las mañanas, las tardes/noches o los fines de semana. Compare centros con licencia o certificado, visite en persona, verifique usted mismo su estado y consiga por escrito los servicios, horarios, detalles de seguridad y costos antes de elegir.