Điều khoản sử dụng

BrightenDay làm gì

BrightenDay giúp các gia đình tìm hiểu về chăm sóc ban ngày cho người lớn (adult day care) và được ghép cặp với các trung tâm chăm sóc ban ngày cho người lớn được cấp phép hoặc chứng nhận. Chúng tôi không phải là trung tâm chăm sóc ban ngày, nhà cung cấp dịch vụ y tế, hay chuyên gia chăm sóc được cấp phép. Chúng tôi không cung cấp chăm sóc trực tiếp, điều dưỡng, giám sát, transportation (dịch vụ đưa đón) hoặc điều trị.

Vai trò của chúng tôi thật đơn giản: chia sẻ thông tin chung, giải thích các loại chương trình phổ biến và giúp bạn kết nối với các trung tâm mà bạn có thể muốn liên hệ. Bạn có thể tìm hiểu thêm về các loại chương trình trên các trang chương trình chăm sóc ban ngày cho người lớn hoặc bắt đầu với ghép cặp miễn phí.

Bạn là người đưa ra quyết định cuối cùng. Bạn đến thăm, so sánh và chọn trung tâm phù hợp nhất với gia đình bạn. Trước khi ghi danh, bạn luôn phải tự kiểm tra giấy phép/chứng nhận của trung tâm, đến thăm trực tiếp, và xác nhận các dịch vụ, an toàn, giờ hoạt động cũng như chi phí bằng văn bản.

Trang web này là gì và không dành cho điều gì

Trang web này dành cho thông tin chung và hỗ trợ liên hệ.

Trang web không phải là tư vấn y tế. Chúng tôi không chẩn đoán bệnh, không khuyến nghị điều trị, không xem xét thuốc, và không nói bạn nên chăm sóc người thân của mình như thế nào. Nếu bạn có câu hỏi về y tế, hãy trao đổi với một chuyên gia lâm sàng đủ năng lực. Nếu bạn nghĩ rằng có tình trạng khẩn cấp về y tế, hãy gọi ngay số điện thoại khẩn cấp tại địa phương.

Trang web này cũng không phải là tư vấn pháp lý hay tài chính. Chúng tôi có thể cung cấp thông tin chung về chi phí hoặc các cách phổ biến mà các gia đình có thể chi trả, như Medicaid, the VA hoặc bảo hiểm chăm sóc dài hạn (long-term-care insurance). Tuy nhiên, việc được chi trả, điều kiện tham gia và cách thanh toán phụ thuộc vào chương trình, tiểu bang, mức độ chăm sóc và quyền lợi của người thân bạn. Không có nội dung nào trên trang web này là cam kết về việc được chi trả hay được ghi danh.

Bất kỳ thông tin nào về chi phí, giờ hoạt động hay lịch trình trên trang web của chúng tôi đều là khoảng tham khảo điển hình hoặc ví dụ, không phải là báo giá hay lời đảm bảo. Ví dụ, nhiều chương trình thường hoạt động vào khoảng 7 giờ sáng đến 6 giờ chiều, nhưng giờ hoạt động thực tế sẽ khác nhau theo từng trung tâm. Bạn có thể đọc thêm về các khoảng thời gian điển hình trên trang chi phí.

Thông tin bạn có thể chia sẻ với chúng tôi

Để sử dụng dịch vụ ghép cặp của chúng tôi, chúng tôi chỉ hỏi về thông tin liên hệ và các chi tiết nhu cầu chăm sóc ở mức chung. Điều này giúp chúng tôi hiểu bạn có thể muốn liên hệ với loại trung tâm chăm sóc ban ngày cho người lớn nào.

Vui lòng không gửi hoặc nhập:
- tiền sử y tế
- chẩn đoán
- danh sách thuốc
- số An sinh Xã hội
- số tài khoản ngân hàng hoặc số tài khoản
- số thẻ thành viên bảo hiểm
- bản sao hồ sơ y tế hoặc pháp lý

Các ví dụ về thông tin chung hữu ích gồm:
1. thành phố của bạn hoặc mã ZIP
2. việc bạn cần một chương trình sinh hoạt ban ngày (social day program), chăm sóc ban ngày cho sức khỏe (adult day health) hay dịch vụ chăm sóc ban ngày cho sa sút trí tuệ/thay đổi trí nhớ (dementia day care)
3. các ngày hoặc khung giờ ưu tiên
4. việc transportation (dịch vụ đưa đón) hoặc bữa ăn có quan trọng với gia đình bạn hay không
5. cách tốt nhất để liên hệ với bạn

Nếu bạn muốn được hỗ trợ hiểu các loại chương trình chính trước khi chia sẻ thông tin của mình, hãy xem các chương trình chăm sóc ban ngày cho người lớn khác nhau như thế nào.

Cách thức ghép cặp hoạt động và trách nhiệm của bạn

Việc ghép cặp miễn phí cho các gia đình. Các trung tâm tham gia có thể trả cho BrightenDay một khoản phí cố định để nhận giới thiệu, nhưng BrightenDay không thu phí gia đình của bạn để được ghép cặp.

Khi bạn yêu cầu hỗ trợ, chúng tôi có thể sử dụng các chi tiết bạn cung cấp để xác định những trung tâm có khả năng phù hợp với vị trí và nhu cầu chung của bạn. Một kết quả ghép cặp không phải là khuyến nghị, sự chứng thực, cam kết về chất lượng, hay lời hứa rằng trung tâm đó đang có chỗ trống.

Vui lòng thực hiện các bước sau trước khi bạn ghi danh ở bất kỳ nơi nào:
1. Tự kiểm tra giấy phép hoặc chứng nhận hiện hành của trung tâm.
2. Đến thăm trực tiếp nếu có thể.
3. Hỏi về mức giá theo ngày, giờ hoạt động, chính sách ngày thử, khu vực đưa đón và các dịch vụ bằng văn bản.
4. Xác nhận liệu chương trình có thể đáp ứng nhu cầu của người thân bạn hay không.
5. Xem kỹ giấy tờ, quy định và điều khoản hoàn tiền của trung tâm.

Việc cần hỗ trợ vào ban ngày không có nghĩa là bạn đang thất bại với người thân của mình. Respite quan trọng. Nếu bạn muốn được hỗ trợ xung quanh quyết định đó, hướng dẫn về respite cho người chăm sóc của chúng tôi có thể giúp ích.