Социальная программа дневного пребывания vs. дневное медобслуживание: сравнение
Оба типа услуг по дневному уходу поддерживают пожилых или людей с инвалидностью, которые днем живут дома. Главное отличие простое: **социальные программы дневного пребывания** делают акцент на **занятиях, приемах пищи и присмотре**, тогда как **программы дневного медобслуживания** добавляют **сестринский уход, терапию, наблюдение за состоянием здоровья** и более непосредственную помощь с личным уходом.
Короткий ответ
Если вашему родственнику в первую очередь нужны общение, безопасное место днем, питание, занятия и перерыв для семейного ухаживающего, возможно, будет достаточно социальной программы дневного пребывания для взрослых.
Если ему также требуется регулярная поддержка медицинской сестры, услуги терапии, наблюдение за состоянием здоровья или больше помощи с личным уходом днем, то дневное медобслуживание может подойти лучше.
Оба варианта могут дать ухаживающему одну очень важную вещь: отдых/разгрузку (respite). Настоящий перерыв, чтобы работать, отдохнуть, сходить на прием или просто спокойно перевести дух. То, что вам нужен этот перерыв, не значит, что вы подводите своего близкого.
Если хотите более полное представление о типах программ, смотрите программы дневного ухода.
Рядом друг с другом: в чем разница?
Вот практическая разница, которую семьи обычно замечают в первую очередь.
- Социальная программа дневного пребывания для взрослых: строится вокруг общения и повседневной структуры
- Групповые занятия
- Разговоры и дружеское общение
- Питание и перекусы
- Присмотр в течение дня
- Помощь с распорядком (в зависимости от центра)
- Часто — транспорт от и до центра
- Дневное медобслуживание: включает многие те же базовые элементы дневного пребывания, но добавляет больше поддержки, связанной со здоровьем
- Медицинское наблюдение или мониторинг состояния
- Услуги терапии, которые могут быть доступны в центре
- Больше помощи с личным уходом
- Поддержка участников с более высокими ежедневными потребностями
- Питание, занятия, присмотр и часто тоже транспорт
Простая формула:
- Социальный формат помогает с вовлеченностью и безопасной поддержкой днем.
- Дневное медобслуживание помогает с вовлеченностью и с более сложными ежедневными потребностями в уходе.
Типичные расходы тоже часто различаются. Во многих регионах социальные программы дневного пребывания могут стоить примерно $60-$100 за день. Дневное медобслуживание — примерно $90-$160 за день. В среднем по стране многие семьи видят показатели около $90-$100 за день. Это только типичные диапазоны, а не предложения с точной ценой. Реальная стоимость, часы, право на услуги и набор поддержки зависят от программы, уровня ухода, штата и доступных льгот, включая Medicaid или другие преимущества.
Чтобы посмотреть типичные цены ближе к вам, посетите стоимость дневного ухода.
Кому обычно лучше подходит каждый вариант
Нет двух одинаковых семей, но эти ориентиры могут помочь.
Социальная программа дневного пребывания может лучше подойти, если ваш близкий:**
- Живет дома и в целом относительно стабилен изо дня в день
- Чувствует себя одиноко, скучает или изолирован дома
- Выиграет от регулярного распорядка, занятий и общения с другими людьми
- Нуждается в присмотре, пока вы работаете или заняты другими обязанностями
- Может хорошо чувствовать себя в группе без частой поддержки медперсонала
Дневное медобслуживание может лучше подойти, если вашему близкому:**
- Нужна более близкая ежедневная поддержка во время часов программы
- Может понадобиться наблюдение за состоянием здоровья в центре
- Нужна больше помощи с личным уходом в течение дня
- Может подойти терапия, предлагаемая программой
- Потребности в уходе кажутся слишком сложными, чтобы справиться только в рамках базовой социальной модели
Часто спрашивают, куда лучше вписывается потеря памяти. У некоторых людей с умеренными проблемами памяти может получиться и в любом из вариантов — в зависимости от центра. Другим нужна специализированная программа дневного ухода при деменции с обученным персоналом и более защищенной обстановкой. Если есть риск блуждания, серьезной спутанности или изменения поведения, варианты стоит сравнить особенно внимательно. Вы можете узнать больше о уходе при деменции в дневном формате и о социальных программах дневного пребывания.
Важно: BrightenDay — это бесплатная служба подбора и информации. Мы не предоставляем уход, сестринский уход, присмотр или медицинские рекомендации. Мы помогаем семьям сравнивать лицензированные или сертифицированные центры дневного пребывания для взрослых.
Как принять решение между вариантами
Используйте эти шаги, когда сравниваете программы.
1. Начните с проблемы, которую нужно решить днем.
Спросите себя: вам прежде всего нужны социальное общение и присмотр? Или требуется поддержка с более сложным уходом в течение дня?
2. Подумайте, что происходит в обычный день дома.
Отметьте, где помощь нужна больше всего. Питание? Безопасный присмотр? Помощь с туалетом или купанием? Наблюдение за здоровьем днем? Стимуляция и распорядок?
3. Задайте каждому центру очень конкретные вопросы.
- Какие услуги включены каждый день?
- Есть ли на месте медсестра? Если да, когда?
- Какую помощь с личным уходом могут оказывать сотрудники?
- Предлагаете ли вы услуги терапии?
- Какие у вас часы? Многие программы работают примерно с 7am до 6pm, но не все.
- Доступен ли транспорт, и из каких ZIP-кодов?
- Какова дневная ставка и какие дополнительные сборы могут применяться?
4. Посетите центр лично до оформления.
Посмотрите, как сотрудники общаются с участниками. Обратите внимание на чистоту, спокойные ежедневные рутинные процессы, понятные расписания занятий, безопасный вход и выход, а также уважительный уход.
5. Проверьте лицензию или сертификацию центра самостоятельно.
Всегда выбирайте лицензированный или сертифицированный центр дневного пребывания для взрослых. Убедитесь в актуальности лицензии или сертификации, сходите на личный визит и получите детали по услугам, стоимости, расписанию и безопасности в письменном виде до выбора.
Хороший чек-лист сравнения значительно упрощает задачу. Смотрите как выбрать центр дневного пребывания для взрослых.
Стоимость, помощь с оплатой и перерыв для ухаживающего
Для многих семей выбор — это не только про услуги. Это также про то, что вы сможете потянуть каждую неделю.
Типичные примеры:
- Социальная программа дневного пребывания для взрослых: примерно $60-$100 в день
- Дневное медобслуживание: примерно $90-$160 в день
- Дневной уход при деменции: часто примерно $80-$150 в день
Некоторые семьи используют центр 1-2 дня в неделю, чтобы получить небольшой перерыв. Другим нужны все рабочие будни, чтобы они могли продолжать работать или справляться с ежедневным распорядком близкого дома.
Оплата программ может различаться в зависимости от штата и ситуации человека. Во многих штатах waivers (льготы) Medicaid на услуги в домашних условиях и в сообществе, the VA, или страховка долгосрочного ухода могут помочь оплатить часть услуг дневного ухода. Но покрытие никогда не гарантировано. Право на услуги, какие услуги покрываются, и семейная стоимость зависят от программы, штата и правил льготы.
Отдых/разгрузка для ухаживающего (respite) здесь тоже важны. Если один вариант дает вам надежные часы, транспорт и безопасную поддержку днем, то именно это может стать разницей между выгоранием и тем, чтобы прожить неделю. Если больше всего вам нужен respite, прочитайте пояснение про отдых для ухаживающего.
Если хотите помощь в сравнении лицензированных или сертифицированных вариантов рядом с вами, вы можете получить подбор бесплатно.
Если вашему близкому прежде всего нужны общение, питание, занятия и безопасный присмотр днем, рассмотрите социальную программу дневного пребывания. Если ему также нужна поддержка медсестры, терапия, наблюдение за состоянием здоровья или больше помощи с личным уходом в течение дня, сравните программы дневного медобслуживания. Всегда выбирайте лицензированный или сертифицированный центр, посетите лично и подтвердите услуги и стоимость **в письменном виде** до того, как решите.