Pangangasiwa sa Gamot sa mga Sentro ng Adult Day Centers

Magsimula sa tamang inaasahan

Ang BrightenDay ay isang libre na serbisyo sa pagtutugma at pagbibigay-impormasyon. Hindi kami nagbibigay ng pag-aalaga o medikal na payo. Tinutulungan namin ang mga pamilya na makahanap ng mga lisensyado o sertipikadong adult day center para maikumpara. Ikaw ang pipili ng programa.

Kapag sinasabi ng mga pamilya na "pangangasiwa sa gamot," maaaring magkakaiba ang ibig sabihin nito. Sa mga adult day center, puwede itong mula sa simpleng paalala hanggang sa mas hands-on na tulong sa loob ng araw. Depende ang antas ng tulong sa uri ng programa:

• Mga social adult day program ay maaaring magbigay ng mga paalala, pagmamasid, at pakikipag-usap ng staff sa pamilya, pero marami sa mga ito ang hindi nagbibigay ng nursing care.
• Mga adult day health program ay maaaring may mga nars o iba pang clinical staff na kayang gumawa ng mga gawaing may kaugnayan sa gamot na pinapayagan ng mga tuntunin ng estado at ng lisensya ng center.
• Mga dementia day care program ay maaaring suportahan ang mga routine sa isang ligtas na setting, pero ang tulong sa gamot ay nakadepende pa rin sa staffing at lisensya ng programa.

Makakahanap ka ng higit pa tungkol sa mga pagkakaiba sa aming pahina ng programs.

Dapat ipaliwanag ng isang magandang center ang patakaran nito sa gamot sa malinaw na pananalita. Hilingin ito nang nakasulat bago ka mag-enroll. Huwag ipagpalagay na kayang itago, bigyan ng paalala, o ibigay ang lahat ng gamot ng bawat center. May kaya ang ilan. May hindi. Ang iba ay kayang gawin ang ilang gawain, sa ilang oras, para sa ilang kalahok lang.

Kung kailangan ng iyong pamilya ang regular na tulong sa gamot sa araw, itanong ito nang maaga kapag nagpa-match. Makakatulong iyon na maiwasan ang pagbisita sa mga programang hindi bagay sa inyong sitwasyon.

Ano ang maaaring kasama sa tulong sa gamot

Ang suporta sa gamot sa isang adult day center ay karaniwang limitado sa mga oras na dumadalo ang tao sa programa. Hindi ito kapareho ng full-time na pag-aalaga sa bahay, nursing facility, o opisina ng doktor.

Narito ang mga karaniwang halimbawa ng maaaring ibigay ng isang center depende sa lisensya nito, staff, at mga tuntunin ng estado:

1. Mga paalala
Maaaring paalalahanan ng staff ang kalahok na oras na para inumin ang gamot na dinala mula sa bahay, kung pinapayagan ito ng programa.
2. Secure na pag-iimbak sa araw
May mga programa na kayang i-hold ang mga gamot sa isang naka-lock na lugar habang nasa center ang tao.
3. Pagbibigay ng gamot ng awtorisadong staff
Sa ilang adult day health program, ang nars o iba pang awtorisadong staff ay maaaring magbigay ng gamot sa oras ng programa.
4. Pagmamasid at pagdodokumento
Maaaring itala ng staff na naibigay na ang isang dosis sa araw at ibahagi ang routine na impormasyon sa pamilya o awtorisadong contact.
5. Tulong sa tamang oras kaugnay ng pagkain o mga aktibidad
Dahil madalas nagbibigay ang mga center ng mga pagkain at sumusunod sa itinakdang iskedyul, maaari silang tumulong na maayos ang mga aprubadong dosis sa araw kasabay ng routine ng programa.

May mga mahalagang limitasyon din. Maaaring hindi tanggapin ng isang center ang bawat uri ng routine sa gamot. Halimbawa:

• May mga programa na hindi tumatanggap ng iniksyon o treatment.
• May ilan na kailangang dumating ang gamot sa orihinal na lalagyan na may label.
• May mga programang hindi tatanggap ng mga gamot na binago nang araw ding iyon hangga’t hindi natatanggap ang mga updated na utos o papel.
• May mga programang hindi kayang suportahan ang "as needed" na gamot maliban kung natutugunan ang napaka-espesipikong tuntunin.
• May mga center na nagbibigay lang ng tulong sa gamot sa adult day health, hindi sa social day care.

Kaya maaaring nakakalito ang salitang "pangangasiwa sa gamot." Ang isang center ay maaaring paalala lang. Ang isa naman ay maaaring may nursing supervision sa loob ng araw. Laging itanong kung ano talaga ang ginagawa ng center, kung sino ang gumagawa nito, at anong mga dokumentong kailangan nila.

Kung maaaring kailanganin ng iyong mahal sa buhay ang nursing o therapy support sa araw, maingat na ikumpara ang adult day health programs.

Mga tanong na dapat itanong bago ka pumili ng center

Ang maikling listahan ng malinaw na tanong ay nakakatipid ng oras at nakababawas ng stress. Dalhin ang mga tanong na ito sa pagbisita, at hilingin ang mga sagot na nakasulat kung maaari.

• Lisensyado o sertipikado ba ang center, at anong uri ng programa? I-verify ito mismo sa estado.
• Kayo ba ang nagbibigay ng mga paalala sa gamot, pag-iimbak, pagbibigay, o pagmamasid lang?
• Sino ang humahawak ng mga gamot sa araw? Tanong kung nars ba, trained staff member, o walang gumagawa.
• Anong mga gamot o gawain ang hindi ninyo kayang asikasuhin?
• Anong mga dokumento ang kinakailangan bago ang unang araw?
• Paano iniimbak ang mga gamot? Tanong kung naka-lock ang pag-iimbak at paano kontrolado ang pag-access.
• Paano ninyo idodokumento ang mga dosis na ibinigay sa araw?
• Paano ninyo nakikipag-usap sa pamilya kung napalampas, tinanggihan, o hindi available ang dosis?
• Maaari ba kayong tumulong sa mga pagbabago sa iskedyul ng gamot, at gaano karaming paunawa ang kailangan?
• Ano ang nangyayari sa mga araw ng transportation? Tanong kung paano dapat i-pack ang gamot at kung paano ito iaabot.

Magtanong din ng mga praktikal na detalye na nakaaapekto sa araw-araw:

• Ano ang karaniwang oras ninyo? Maraming programa ang tumatakbo nang humigit-kumulang 7am to 6pm, pero nag-iiba ang iskedyul.
• Nagbibigay ba kayo ng pagkain at meryenda, at paano ino-coordinate ang mga oras ng gamot sa pagkain?
• Ano ang pang-araw-araw na gastos para sa antas ng pag-aalaga na ito? Karaniwang range ay tungkol sa $60-$100/day para sa social day programs, $90-$160/day para sa adult day health, at $80-$150/day para sa dementia day care. Ang aktuwal na gastos ay nakadepende sa programa, antas ng pag-aalaga, estado, at anumang Medicaid o iba pang benepisyo.

Makakabasa ka ng higit pa tungkol sa karaniwang presyo sa aming pahina ng costs.

Laging bumisita nang personal. Panoorin kung paano nakikipag-usap ang staff sa mga kalahok. Maghanap ng mga kalmadong routine, ligtas na pag-iimbak, at malinaw na sagot. I-verify nang nakasulat ang mga serbisyo, gastos, at mga hakbang sa kaligtasan bago ka mag-enroll.

Mga red flag at magagandang senyales

Maraming pamilya ang nakakaramdam na parang minamadali. Subukang huwag laktawan ang hakbang na ito. Ang tamang daytime program ay makakapagbigay sa mahal mo sa buhay ng istruktura at samahan, at sa iyo ng tunay na pahinga/relief para sa family caregiver. Ang pangangailangan ng pahingang iyon ay hindi ibig sabihin na nabibigo ka sa mahal mo sa buhay.

Mga magagandang senyales

• Ipinaliliwanag ng staff ang tulong sa gamot gamit ang simpleng salita.
• Nagbibigay sila sa iyo ng nakasulat na policy.
• Malinaw nilang pinaghiwalay kung ano ang kaya nilang gawin at kung ano ang hindi.
• Humihingi sila ng pangkalahatang detalye tungkol sa pangangailangan sa pag-aalaga at impormasyon sa pakikipag-ugnayan, hindi ng kumpletong medikal na intake mula sa website form.
• Hinihikayat ka nilang i-verify mismo ang lisensya o sertipikasyon.
• Pinapahalagahan nila ang tour at mga tanong.

Mga red flag

• Malabo na sagot na tulad ng "kaya naming ang lahat" nang walang nakasulat na policy.
• May pressure na mag-enroll bago ka bumisita.
• Walang malinaw na paliwanag kung sino ang humahawak ng mga gamot sa araw.
• Ayaw nilang talakayin ang pag-iimbak, pagdodokumento, o mga hakbang sa komunikasyon.
• Tumangging ilagay sa sulat ang mga serbisyo at gastos.

Kung bahagi ng larawan ang dementia, ang ligtas na setting at trained staff ay maaaring kasinghalaga rin ng routine sa gamot. Ikumpara ang dementia day care programs na may dagdag na pag-aaruga.

Ano ang susunod na gagawin

Kung ang tulong sa gamot ay isa sa pinakamalaking alalahanin mo, gawin ang mga hakbang na ito:

1. Ilista ang mga pangangailangan sa araw gamit ang pangkalahatang salita. Halimbawa: mga paalala sa oras ng tanghalian, secure na pag-iimbak sa mga oras ng programa, o suporta ng nars sa loob ng araw. Hindi mo kailangang magbahagi ng sensitibong rekord sa website form.
2. I-match sa tamang uri ng programa. Sa ilang pamilya, sapat na ang social day care. Ang iba ay kailangan ng adult day health.
3. Mag-tour ng higit sa isang center. Ikumpara kung paano ipinapaliwanag ng bawat programa ang suporta sa gamot, transportation, pagkain, kaligtasan, at araw-araw na routine.
4. I-verify ang lisensya o sertipikasyon mo mismo. Pagkatapos, i-confirm nang nakasulat ang mga serbisyo, gastos, at iskedyul bago magsimula.
5. Itanong ang posibleng mga paraan ng pagbabayad bilang pangkalahatang impormasyon. Sa maraming estado, ang mga Medicaid HCBS waivers, ang the VA, o long-term-care insurance ay maaaring makatulong sa pagbabayad ng adult day care para sa ilang tao. Hindi kailanman guaranteed ang coverage at nakadepende ito sa programa, estado, pagiging kwalipikado, at mga tuntunin ng benepisyo.

Kung gusto mo ng tulong sa paghahanap ng mga lisensyado o sertipikadong adult day center na maikumpara, gamitin ang aming libreng get matched na serbisyo. At kung ang kailangan mo sa pinakamainam ay isang mapagkakatiwalaang daytime break, ang aming gabay sa caregiver respite ay maaaring makatulong sa pagpaplano ng susunod na hakbang.