Adult Day Health Care para sa Pagbabalik sa Pag-stroke

Paano makatutulong ang adult day health care matapos ang stroke

Matapos ang stroke, maraming pamilya ang kailangang ng plano para sa oras mula umaga hanggang gabi. Maaaring medically stable ang isang tao para mamuhay sa bahay, pero kailangan pa rin ng tulong sa paglalakad, pagkain, pag-toilet, pagsasanay sa pagsasalita, memory, o pananatiling ligtas sa araw. Dito puwedeng pumasok ang mga adult day health program.

Ang adult day health ay isang uri ng pag-aalaga sa araw para sa mga matatandang nakatira sa bahay o mga adult na may disability. Iba ang mga program na ito sa mga basic social day program dahil puwede silang mag-alok ng nursing, therapy support, health monitoring, at personal care bukod pa sa pagkain, mga aktibidad, at pag-aalaga sa pananatili sa tamang gawain. Tinutulungan din ng ilang center ang transportasyon.

Para sa isang taong nagbabalik/umaandar matapos ang stroke, makatutulong na magtanong ang lisensiyado o certified adult day health center kung kailangan nila:

• pangangasiwa sa araw dahil hindi ligtas kapag nag-iisa
• tulong sa pagligo, pag-toilet, paglipat mula sa upuan/kama, o paglalakad
• pagmo-monitor ng blood pressure, kakayahan sa paggalaw, o pangkalahatang pagbabago sa kalusugan
• therapy support tulad ng speech, occupational, o physical therapy na available sa program
• mga aktibidad na may istraktura para maibalik ang routine, kumpiyansa, at pagkakaroon ng social contact
• pang-relief para sa caregiver habang nasa trabaho o sa regular na pahinga tuwing araw

Hindi lahat ng center ay pare-pareho ang serbisyo. May ilan na mas nakatuon sa social activities. May ilan na mas malakas ang health support. May iba na mas angkop para sa mga taong may problema sa memory o risk sa pagkaligaw. Maaari mong ihambing ang mga uri ng program sa Adult Day Programs at magbasa pa tungkol sa Adult Day Health.

Mahalaga: Ang BrightenDay ay isang libreng matching at information service. Hindi kami nagbibigay ng pag-aalaga, medikal na paggamot, nursing, o pangangasiwa. Tinutulungan namin ang mga pamilya na matuto tungkol sa mga opsyon at kumonekta sa mga lisensiyado o certified na adult day center upang ikaw ang makapagbisita, makapagkumpara, at makapili.

Anong mga serbisyo ang dapat itanong para sa pagbabalik matapos ang stroke

Ang tamang pagpipilian ay nakadepende sa araw-araw na pangangailangan ng mahal mo sa buhay, hindi lang sa pangalan ng program. Kapag tumawag ka o bumisita sa center, magtanong ng mga simpleng tanong na praktikal tungkol sa nangyayari mula sa pagda-drop-off hanggang pag-sundo.

Narito ang mga kapaki-pakinabang na bagay na dapat itanong:

1. Nursing at health support
- May nurse ba sa site habang oras ng program?
- Maaari bang magmo-monitor ang staff ng pangkalahatang pagbabago sa kalusugan at agad i-alerto ang pamilya kapag may mukhang mali?
- Paano nila tinutugunan ang personal care needs tulad ng pag-toilet, paglipat, at suporta sa mobility?

2. Availability ng therapy
- May speech, occupational, o physical therapy ba sa site, o nakikipag-ugnayan sila sa mga therapy provider sa labas?
- Gaano kadalas available ang mga serbisyong iyon?
- Kasama ba ang therapy services sa bayad sa araw, sinisingil nang hiwalay, o hindi inaalok?

3. Mobility at kaligtasan
- Makakatulong ba ang staff sa isang taong gumagamit ng cane, walker, wheelchair, o transfer aid?
- Madali ba itong pasukin at galawan sa loob ng gusali?
- Ano ang mga hakbang sa pag-iwas sa pagkahulog sa panahon ng pagkain, pagpunta sa banyo, at mga aktibidad?

4. Komunikasyon at pag-iisip (cognition)
- May experience ba ang staff sa aphasia o iba pang pagbabago sa pagsasalita at wika matapos ang stroke?
- Paano nila isinasaama ang mga taong nahihirapang magsalita o umunawa?
- Kung ang mahal mo sa buhay ay nahihirapan din sa pagkalito o may pagkawala ng memory, may available bang setting na kaya ang dementia?

5. Pagkain at transportasyon
- May inihahain ba na pagkain at snacks?
- Kaya ba ng center ang pagbabago sa pagkain na may kaugnayan sa paglunok kung sinasabi ng program na kaya nito? Pakiusapan silang ipaliwanag nang eksakto kung ano ang kaya at hindi nila magagawa.
- Inaalok ba ang transportasyon, at accessible ba ito para sa wheelchair?

6. Pakikipag-usap sa caregiver
- Makakakuha ba kayo ng mga update tungkol sa attendance, pakikilahok, gana sa pagkain, mood, at anumang alalahanin sa kaligtasan?
- Sino ang dapat ninyong tawagan kapag nagbago ang schedule ng pamilya?

Hindi mo kailangan magbigay ng detalyadong medikal na rekord para magsimulang matuto tungkol sa mga opsyon. Dapat manatiling pangkalahatan ang request sa matching, tulad ng edad, antas ng mobility, kung kailangan ng pangangasiwa sa araw, preferred language, at lokasyon. Kung gusto mo ng tulong sa paghahanap ng mga opsyon sa inyong lugar, maaari kang magpapa-match.

Ito ay hindi medikal na payo. Kung may urgent na medikal na alalahanin o medikal na emergency, tumawag sa lokal na emergency number.

Karaniwang gastos, oras, at mga paraan ng pagbabayad ng mga pamilya

Ang adult day health care ay madalas mas mura kaysa full-time na in-home care o residential care, pero malaki ang pagkakaiba ng presyo ayon sa state, mga serbisyo, at iskedyul.

Mga karaniwang hanay na maaaring makita ng mga pamilya:

• Mga social adult day program: humigit-kumulang $60-$100 kada araw
• Mga adult day health program: humigit-kumulang $90-$160 kada araw
• Dementia day care: humigit-kumulang $80-$150 kada araw
• National average: madalas nasa paligid ng $90-$100 kada araw

Maraming center ang may oras na mga 7am hanggang 6pm, pero may ilan na mas maikli o mas mahaba ang schedule. May mga pamilya na ginagamit ang serbisyo 1 hanggang 3 araw kada linggo. May iba naman 5 araw kada linggo. Ang transportasyon, mga therapy services, at mas mataas na antas ng tulong ay maaaring makaapekto sa kabuuang gastos.

Maaaring pagbayaran ang mga program sa iba’t ibang paraan depende sa state at sitwasyon ng tao. Sa maraming lugar, maaaring kabilang sa posibleng pagbayad ang may mga mapagkukunan ng bayad tulad ng:

• private pay
• Medicaid home- at community-based services waivers
• ilang benepisyo mula sa the VA
• long-term-care insurance

Hindi kailanman garantiya ang saklaw. Ang pagiging kwalipikado, mga serbisyong sakop, oras, at halagang babayaran mula sa bulsa ay nakadepende sa program, antas ng pangangalagang kailangan, state, at anumang Medicaid o iba pang benepisyo. Palaging magtanong sa center at sa pinagmulang benepisyo para sa detalye na nakasulat. Maaari mong matuto pa tungkol sa karaniwang pagpepresyo sa aming mga gastos o magbasa ng pangkalahatang impormasyon tungkol sa posibleng magbayad ang Medicaid para sa adult day care.

Paano malalaman kung ang center ay bagay

Ang pinakamagandang program ay hindi lang yung pinakamalapit. Ito yung kaya ng mahal mo sa buhay na puntahan nang ligtas, komportable, at may dignidad.

Kapag bumisita ka, hanapin ang mga palatandaang ito:

• Malinaw ang lisensiyado o certified status. Hilingin ang eksaktong lisensya o sertipikasyon at i-verify ito nang personal gamit ang tamang ahensya sa state.
• Magalang at diretsong kausap ang staff sa mga kalahok. Hindi sila dapat makipag-usap sa ibabaw ng iyong mahal sa buhay.
• Mukhang kalmado ang takbo ng araw. Hindi dapat parang nakaparada lang ang mga tao sa harap ng TV buong araw.
• Mukhang ligtas at kayang-puntahan ang gusali para sa pagbabalik/rehab ng stroke. Suriin ang mga pasukan, banyo, pag-upo, handrails, at paano tumutulong ang staff sa paglipat.
• Tumugma ang mga aktibidad sa totoong antas ng kakayahan. Magtanong kung paano nila isinasama ang mga taong may limitadong pagsasalita, kahinaan sa isang bahagi, o pagkapagod.
• Realistic ang plano sa transportasyon. Magtanong kung anong oras ang simula ng pickup, ano ang mangyayari kapag hindi pa ready ang isang tao, at kung sinanay ba ang mga driver para sa mga pangangailangan sa mobility.
• Naiipaliwanag nang nakasulat ang mga gastos at serbisyo. Magtanong kung ano ang kasama sa daily fee at kung ano ang may dagdag na gastos.

Magtanong din sa sarili mo:

• Mukhang iginagalang ba ang mahal ko sa buhay dito?
• Mailarawan ko ba silang nasa lugar na ito nang ilang oras nang hindi ako nag-aalala o nalulula?
• Kaya ba ng schedule na ito na bigyan ako ng oras para magtrabaho, magpahinga, o asikasuhin ang bahay?

Ang pangangailangan ng respite ay hindi nangangahulugang nabibigo ka bilang caregiver. Ibig sabihin, sinisikap mong pahabain ang pag-aalaga sa bahay. Maraming pamilya ang kailangan ng ganitong pahinga para makapagpatuloy. Kapag mahirap iyon, baka makatulong sa iyo ang gabay na ito tungkol sa caregiver respite.

Ano ang susunod na gagawin

Kung sinusubukan mong planuhin ang ligtas na weekday routine pagkatapos ng stroke, gawin ito hakbang-hakbang.

1. Ilista ang mga pangangailangan sa araw. Isipin sa simpleng salita: pangangasiwa, tulong sa paglalakad, tulong sa pag-toilet, pagkain, transportasyon, oras para sa social, suporta sa therapy, suporta sa wika.
2. Humingi ng adult day health, hindi lang pangkalahatang day care. Mas nakakatulong ito para makitid ang paghahanap sa mga program na may mas maraming health support.
3. Tingnan ang access sa wika. Kung nagsasalita ang pamilya ninyo ng ibang wika bukod sa English, magtanong kung anong mga wika ang kaya ng staff at paano hinahandle ang araw-araw na updates.
4. Maglibot at bumisita sa higit sa isang center. Kung kaya, mag-visit nang personal. Panoorin kung paano nakikipag-ugnayan ang staff sa mga kalahok.
5. Kumpirmahin ang lahat nang nakasulat. Oras, zone ng transportasyon, mga serbisyo, extra charges, at petsa ng pagsisimula.
6. I-verify nang personal ang lisensya o certification bago mag-enroll.

Tinutulungan ka ng BrightenDay na makahanap ng mga opsyon para maihambing. Libre ang aming serbisyo para sa mga pamilya, at ang mga participating center ay nagbabayad ng flat fee para maisama sa listahan at ma-match. Ikaw ang may kontrol. Ikaw ang bumibisita, ikaw ang naghahambing, at ikaw ang pipili.

Paalala para sa mga pamilyang nagsusukat sa pagitan ng pagbabalik at pag-aalaga

Ang pagbabalik matapos ang stroke ay puwedeng magbago sa buong araw ng isang pamilya. Maaaring kailangan ng isang tao ng tulong sa pagbibihis, pagpunta sa banyo, pananatiling matatag, pagsasalita, o simpleng hindi lang basta naiwan na mag-isa. Ang isa naman ay sinusubukang magtrabaho, mamili, magluto, sumagot ng mga tawag, at panatilihing magkasama ang lahat.

Ang daytime program ay hindi kapalit ng papel mo sa pamilya. Para sa maraming tao, ito ay suporta. Ang isang magandang adult day health center ay puwedeng magbigay sa mahal mo sa buhay ng routine, atensyon, pagkain, at social contact sa araw, habang binibigyan ka ng oras para magpahinga o asikasuhin ang iba pang responsibilidad. Mahalaga ang pahingang iyon.

Kung handa ka nang tingnan ang mga opsyon sa inyong lugar, magsimula sa isang maikling request sa Get Matched. Panatilihing pangkalahatan ang impormasyon mo. Pagkatapos, maingat na ihambing ang mga lisensiyado o certified na center bago magdesisyon.